Nowoczesne, przestronne 3-pokojowe z dużym balkonem, Mistrzejowice
Oferuję na wynajem komfortowe mieszkanie o powierzchni 73 m² z dużym balkonem (20 m²), położone na 3. piętrze w sześciopiętrowym bloku z 2007 roku. Mieszkanie jest zadbane i wykończony w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się. Idealne dla rodziny lub osób szukających wygodnego lokum w spokojnej i dobrze zorganizowanej okolicy.
W pobliżu mieszkania budowana jest nowa linia tramwajowa. Najbliższe przystanki autobusowe oddalone są o ok. 250 m - Kurzei/Marchołta.
Układ mieszkania:
- Salon: Przestronny i elegancko urządzony, wyposażony w sofę z funkcją spania, fotele, stół z krzesłami oraz duży TV.
- Kuchnia: Nowoczesna, z dużym oknem, w pełni wyposażona w sprzęt AGD (mikrofalówka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka, zmywarka). Liczne i pojemne szafki i zapewniają komfortowe gotowanie.
- Dwie sypialnie:
- Pierwsza z łóżkiem małżeńskim.
- Druga z łóżkiem piętrowym (istnieje możliwość rozmontowania łóżka na zwykłe jednoosobowe), idealna dla dzieci lub jako pokój gościnny.
- Łazienka: Wyposażona w dużą wannę narożną
- Pomieszczenie gospodarcze: Pralka oraz dodatkowe miejsce do przechowywania.
- Przedpokój: Przestronny, z dużymi szafami z drzwiami przesuwnymi, zapewniający mnóstwo miejsca na odzież i akcesoria.
Lokalizacja i otoczenie:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji nie daleko węzła Bora-Komorowskiego, w pobliżu dużych firm i korporacji znajdujących się w Quattro Business Park. Galeria Serenada jest oddalona o ok. 300 m. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, zapewniające wygodny dojazd do wszystkich części Krakowa. Najbliższy przystanek autobusowy MPK: Kurzei/Marchołta.
- Linie autobusowe miejskie: 132, 139, 182, 482 (linia przyspieszona), 601 (linia nocna).
Atuty mieszkania:
- Duży balkon – idealny do wypoczynku na świeżym powietrzu.
- W mieszkaniu dostępne pełne wyposażenie: odkurzacz, żelazko, suszarka do prania.
- Osiedle ogrodzone, z szlabanem otwieranym na pilota.
- Parking na osiedlu (obowiązują identyfikatory).
- Duża winda ułatwiająca dostęp.
- Spokojni sąsiedzi, zapewniający komfort życia.
Koszty wynajmu:
- Odstępne: 3500 zł miesięcznie
- Czynsz administracyjny: 1000 zł
- Prąd wg. zużycia - ok. 130 zł
- Telewizja kablowa 50 zł
- Internet w gestii najemcy (światłowód)
- Kaucja: 3500 zł
Mieszkanie jest dostępne od zaraz. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
Sebastian Lisak
Bracia Sadurscy
Tel: +48 577-782-778
Email: sebastian2@sadurscy.pl
English version
Modern, Spacious 3-Room Apartment with a Large Balcony in Mistrzejowice
I am offering for rent a comfortable 73 m² apartment with a large 20 m² balcony, located on the 3rd floor of a six-story building from 2007. The apartment is well-maintained, finished to a high standard, fully furnished, and ready to move in. It is ideal for a family or individuals looking for a comfortable home in a peaceful and well-organized area.
A new tram line is currently under construction near the apartment. The nearest bus stops are approximately 250 meters away – Kurzei/Marchołta.
Apartment Layout:
- Living Room: Spacious and elegantly furnished, equipped with a sofa bed, armchairs, a dining table with chairs, and a large TV.
- Kitchen: Modern, with a large window, fully equipped with household appliances (microwave, oven, induction hob, fridge, dishwasher). Numerous spacious cabinets make cooking comfortable.
- Two Bedrooms:
- First bedroom with a double bed.
- Second bedroom with a bunk bed (can be converted into a single bed), perfect for children or as a guest room.
- Bathroom: Equipped with a large corner bathtub.
- Utility Room: Includes a washing machine and additional storage space.
- Hallway: Spacious, with large wardrobes with sliding doors, providing plenty of space for clothes and accessories.
Location and Surroundings:
The apartment is in an excellent location near the Bora-Komorowskiego junction, close to major companies and corporations in Quattro Business Park. Galeria Serenada shopping mall is approximately 300 meters away. Nearby public transport stops ensure convenient access to all parts of Krakow. The nearest MPK bus stop is Kurzei/Marchołta.
City Bus Lines: 132, 139, 182, 482 (express line), 601 (night line).
Apartment Advantages:
- Large Balcony: Perfect for relaxing outdoors.
- Fully Equipped: Includes a vacuum cleaner, iron, and clothes dryer.
- Gated Community: With a barrier controlled by a remote.
- On-Site Parking: Parking available with resident permits.
- Elevator: Large elevator for easy access.
- Quiet Neighbors: Ensuring a comfortable living environment.
Rental Costs:
- Rent: 3,500 PLN per month
- Administrative Fee: 1,000 PLN
- Electricity: Approx. 130 PLN (based on usage)
- Cable TV: 50 PLN
- Internet: Tenant's responsibility (fiber optic available)
- Security Deposit: 3,500 PLN
The apartment is available immediately. Please contact me to arrange a viewing!
Sebastian Lisak
Bracia Sadurscy
Phone: +48 577-782-778
Email: sebastian2@sadurscy.pl
