Kraków, Bronowice, Bronowicka

Opis nieruchomości

Przestronne mieszkanie 3-pokojowe – ul.Bronowicka, Bronowice, Kraków

Oferuję na wynajem od zaraz komfortowe, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 60 m², zlokalizowane przy ul.Bronowickiej w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w budynku z ochroną, w którym dostępny jest zamknięty ogródek do dyspozycji mieszkańców.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Istnieje możliwość wynajmu miejsca postojowego w garażu znajdującym się bezpośrednio w budynku.

Układ mieszkania

• Kuchnia  – na wyposażeniu pojemne szafki, płyta indukcyjna, mikrofalówka, lodówko/zamrażarka oraz duży stół.
• Salon - wyposażony w sofę narożną z funkcją spania i pojemne szafki.
• Sypialnia I – przytulna, zapewniająca wygodny wypoczynek - znajduje się w niej pojemna szafa z rozsuwanymi drzwiami oraz łóżko małżeńskie.
• Sypialnia II - na stanie biurko, fotele i szafa. Istnieje możliwość dostawienia łóżka przez właściciela. 
• Przedpokój – z miejscem na przechowywanie rzeczy codziennego użytku.
• Łazienka – przestronna wyposażona w kabinę prysznicową, pralkę, toaletę, umywalkę oraz szafkę i lustro.

Lokalizacja i otoczenie

Lokalizacja mieszkania to jeden z jego głównych atutów. Znajduje się ono w bezpośrednim sąsiedztwie pętli tramwajowej Bronowice. Bliskość przystanków MPK zapewnia szybki dostęp do wszystkich części Krakowa. Dojazd komunikacją do rynku głównego zajmuje ok. 10 minut. W pobliżu znajdują się liczne punkty gastronomiczne, sklepy (w budynku Lewiatan), apteki oraz poczta. Najbliższe placówki edukacyjne, takie jak Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej, AGH czy Wyższa Szkoła Bankowości znajdują się w pobliskim sąsiedztwie mieszkania. 

• Linie tramwajowe: 4, 8, 13, 14, 24, 63 (linia nocna)
• Linie autobusowe MPK: 102, 664

Atuty mieszkania

• Ogrzewanie i ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej.
• W mieszkaniu znajdują się trzy balkony - idealne do wypoczynku na świeżym powietrzu.
• Możliwość wynajęcia prywatnego miejsca parkingowego w garażu podziemnym.
• Parking jest ogólnodostępny przy ul. Bandtkiego (brak strefy strefa płatnego parkowania)
• Brak gazu na mieszkaniu.
• W budynku jest monitoring oraz ochrona.

Koszty wynajmu

• Odstępne: 4000 zł miesięcznie
• Czynsz administracyjny: 860 zł (w tym śmieci, zaliczka na wodę zimną i ciepłą i c.o) 
• Prąd: opłaty zgodnie z licznikami - ok. 150 zł miesięcznie
• Kaucja: 5000 zł
• Internet: w gestii najemcy - dostępni dostawcy - Netia, Play.
• Miejsce parkingowe (opcjonalnie): 200 zł
• Biuro pobiera jednorazową prowizję w momencie wynajęcia mieszkania.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia się na prezentację!

Sebastian Lisak
Bracia Sadurscy
Tel: +48 577-782-778
Email: sebastian2@sadurscy.pl

English version

Spacious 3-Room Apartment – Bronowicka Street, Bronowice, Kraków

I am offering for rent a comfortable, fully furnished 60 m² apartment, available for immediate move-in, located on Bronowicka Street in Kraków. The apartment is on the 1st floor of a building with security, and residents have access to a private garden.

The apartment is fully equipped and ready to move in. There is an option to rent a parking space in the garage located directly in the building.

Apartment Layout:

• Kitchen: Equipped with spacious cabinets, an induction cooktop, microwave, fridge/freezer, and a large table.
• Living Room: Furnished with a corner sofa with a sleeping function and spacious cabinets.
• Bedroom I: Cozy and comfortable for relaxation, equipped with a large wardrobe with sliding doors and a double bed.
• Bedroom II: Furnished with a desk, chairs, and a wardrobe. There is an option for the landlord to add a bed.
• Hallway: With space for everyday items.
• Bathroom: Spacious, equipped with a shower, washing machine, toilet, sink, cabinet, and mirror.

Location and Surroundings:

The apartment's location is one of its main advantages. It is located near the Bronowice tram loop. The proximity of public transport stops provides quick access to all parts of Kraków. Getting to the Main Market Square by public transport takes about 10 minutes. Nearby are numerous dining options, shops (including a Lewiatan store in the building), pharmacies, and a post office. The nearest educational institutions, such as the Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowe, AGH University of Science and Technology, and the Wyższa Szkoła Bankowości, are in close proximity.

Tram Lines: 4, 8, 13, 14, 24, 63 (night line)
MPK Bus Lines: 102, 664

Apartment Features:

• Heating and hot water come from the municipal network.
• The apartment has three balconies, perfect for outdoor relaxation.
• Option to rent a private parking space in the underground garage.
• Public parking is available on Bandtkiego Street (no paid parking zone).
• The apartment has no gas.
• The building is equipped with surveillance cameras and security.

Rental Costs:

• Rent: 4000 PLN per month
• Administrative Fee: 860 PLN (including garbage, advance for cold and hot water, and heating)
• Electricity: charges according to meters, approximately 150 PLN per month
• Deposit: 5000 PLN
• Internet: the tenant’s responsibility – available providers: Netia, Play.
• Parking Space (optional): 200 PLN

The apartment is available for immediate move-in. Feel free to contact me and arrange a viewing!

The agency charges a one-time commission when the apartment is rented. The presentation of the apartment is possible after signing the agency agreement.

Sebastian Lisak
Bracia Sadurscy
Phone: +48 577-782-778
Email: sebastian2@sadurscy.pl